دو مهاجر

در این وبلاگ در مورد مهاجرت آن می خوانید. هدف باز شدن راهی برای آشنا شدن بیشتر با مهاجرت و چالشهای آن است.

دو مهاجر

در این وبلاگ در مورد مهاجرت آن می خوانید. هدف باز شدن راهی برای آشنا شدن بیشتر با مهاجرت و چالشهای آن است.

مصاحبه

بالاخره امروز مصاحبه من هم انجام شد تا یه مقدار خیالم راحت بشه. بعد از 10-15 روز، می‌تونم دوباره کارهای روزانه‌ام رو برگردونم به روال قبل. البته قبل قبل هم که نه، چون بالاخره نگاه جدیتری باید به رفتن داشت (اگه decline نشم D:). 

خب، نکاتی که به نظرم مفید میاد در ادامه می‌نویسم و سوالهایی هم که در ذهنم مونده در ادامه‌اش. 


********

حواشی مصاحبه

* مصاحبه با 2-3 دقیقه تاخیر شروع شد. 

* مدت زمان مصاحبه دقیقا 50 دقیقه بود. 

* در حدود یک سوم سوالات و یک سوم وقت مصاحبه صرف اشتغال و موارد مرتبط با اون شد. 

* اسمم رو به درستی تلفظ می‌کرد که نشون میده حداقل 1 همکار فارسی زبان دارند اونجا. 

* لهجه غلیط نیوزیلندی داشت و احتمالا به خاطر سابقه کار کم، تند صحبت می‌کرد و من بیچاره....

* کیفیت صدا عادی بود. یعنی باید از کیفیت صدای یه تلفن بین شهری کیفیت پایینتری رو انتظار داشته باشید. چون ناسلامتی از 5-6 هزار کیلومتر اونورتر زنگ می‌زنه. من 5-6 بار ازش خواستم سوالش رو تکرار کنه. نه لزوما به خاطر کیفیت صدا. مهارت شنیداری من هم خیلی خوب نیست، اما کیفیت صدا هم مزید بر علت بود. به طور کلی، کیفیت صدا ایده‌آل نبود، اما باعث اختلال خاصی هم توی روند مصاحبه نشد. 

* فضای مصاحبه دوستانه بود؛ نه در حد پسرخاله شدن البته. 

* وقتی ازم پرسید و گفتم که از هدست استفاده می‌کنم، خوشحال شد و گفت که پس حرفه‌ای هستم. (نمی‌دونست چند روز تو اردو بودیم و از یه اتاق فکر با 40-50 نفر عضو استفاده می‌کنیم!)

* من از قبل تاریخهای مهم رو آماده کرده بودم. اما به جای تاریخ عقد، تاریخ جشن ازدواج رو یادداشت کرده بودم. وقتی ازم تاریخ ازدواج رو پرسید، وضعیت خنده‌داری به وجود اومد و حسابی خرابکاری شد. 

* یکی از بهترین کارهایی که کردم این بود که یه لیوان آب دم دستم گذاشته بودم. خیلی مفید بود. یه بار هم آب پرید تو گلوم! 


********

سوالات مصاحبه

* شغلتان چیست؟ (مثلا network administrator)

* برای کار پیدا کردن چه برنامه‌ای دارید؟

* به چه سایتهایی برای کاریابی مراجعه کرده‌اید؟ (recruiters)

* به چه شرکت‌هایی برای کاریابی مراجعه کرده‌اید؟ (employers)

* فکر می‌کنید ظرف چه مدت زمانی کار پیدا خواهید کرد؟

* تاثیر نوسانات و رکود اقتصادی روی فیلد کاری شما چه میزان بوده است؟

* وضعیتف فیلد کاری شما در بازار نیوزیلند چگونه است؟

* آیا از کاریابی‌ها یا شرکتی برای مصاحبه دعوت داشته‌اید؟

* آیا فیدبکی از آژانسهای کاریابی دریافت کرده‌اید؟

* اگر در مدتی که پیش‌بینی می‌کنید کار پیدا نکنید، چه خواهید کرد؟

* به کدام شهر نیوزیلند می‌روید؟

* اطلاعات شما در خصوص مناطق مختلف نیوزیلند چه قدر است؟

* در خصوص سیستم آموزشی نیوزیلند (برای فرزندتان) چه اطلاعاتی دارید؟

* آیا برنامه‌ای برای ادامه تحصیل دارید؟ 

* برنامه همسرتان برای ورودی به بازار کار و اشتغال چیست؟

* چگونه مشکلات و فشارهای مهاجرت را برای خانواده‌تان کاهش می‌دهید؟

* دوستان/بستگان/خانواده‌ای در نیوزیلند دارید؟

* چگونه دوستانتان در نیوزیلند می‌توانند به شما کمک کنند؟ انتظار چه کمکی را از آنها می‌توانید داشته باشید؟

* در مورد هزینه کلی زندگی تحقیقی کرده‌اید؟

* در مورد هزینه اجاره/خرید خانه اطلاعاتی دارید؟

* در مورد قیمت اتومبیل اطلاعاتی دارید؟

* چرا نیوزیلند را برای مهاجرت انتخاب کرده‌اید؟

* اگر پذیرفته شدید، ظرف چه مدت آماده عزیمت به نیوزیلند می‌شوید؟

* برنامه/ایده‌هایتان برای آینده در نیوزیلند چیست؟



فکر کنم همه سوالایی که پرسیده شد همینها بود. اگر سوالات دیگه‌ای هم بود و بعدا یادم اومد، با رنگ متمایز اضافه‌اش می‌کنم. :)


مقرر شد که بعد از اعلام نظر آفیسر و بررسی مجدد پرو‌نده توسط سرپرست قسمت، نظر نهایی طی هفته آینده اعلام بشه. حالا این زمان چه قدر دقیق هست رو من نمی‌دونم. 

انشاله به زودی جزییات مصاحبه رومینا خانم رو هم اضافه می‌کنم. ایشون هم به همین زودیا مصاحبه دارند. 

********

سوالات مصاحبه خانم رومینا: 

  • what research for work opportunity have u done?
  • Have u made any applications anywhere?
  • Where have u exactly applied (company’s name)?
  • Have u ever been in NZ?
  • How long have u been looking for a position in NZ?
  • Have u sent any letter of confirmation to any company?
  • which cities have u searched for job?
  • Are u looking for part time or full time job?
  • when u have been looking for job on the sites what salary range have u seen?
  • Do u think u r gonna have any barriers in finding a job?
  • What will u do if u can not find a job in ur desire field?
  • Do u intend to take any classes or get more degrees ?
  • Do u have any long term plan?
  • After entering NZ how long do u think it’s gonna take for u to get a job?
  • When u arrive in NZ what steps will u take to get employed?
  • During the past few years there has been recession in industry and job market. How has this affected your area of specialty?
  • About govermental job prospects , have u looked recently on the site?
  • Do u have the qualification experience they ask for?
  • What will ur partner (husband) do when u arrive?
  • Would he intend to work part time or full time?
  • Has he looked for any recruiters?
  • any familiarity with NZ?
  • reson for choosing NZ?
  • Where u plan to go?
  • Migration is a huge more lots of difficulty. what r u gonna do to deal with problems?
  • any hobby or interest?
  • problem for settling?
  • plan for renting or buying?
  • looked at sites for renting accommodation?
  • costs for renting?
  • education system?
  • cost of living?
  • any families or relation in NZ?
  • r u gonna stay with any of your relatives?

اینهم لینک جوابهایی که برای مصاحبه آماده کرده بودم: 

https://dl.dropbox.com/u/11073315/Interview.docx

توصیه

هدف از نوشتن پست ماقبل آخر در خصوص دوره‌های زبان بیشتر روشن کردن این موضوع بود که به بهانه گذراندن دوره زبان نمیشه رفت به نیوزیلند و ویزای کار/ مجوز کار یا اقامت دریافت کرد. اگر کامنتهای ارسال شده رو هم دنبال می‌کردید، یکی دو نفر از هموطنانمون از نیوزیلند این موضوع رو تایید می‌کردند. بنابراین، خواهش می‌کنم کسانی که قصد ادامه تحصیل یا مهاجرت به نیوزیلند رو دارند، با چشم باز عمل کنند و به دنبال اطلاعات، منابع و افراد مطمئن باشند. 

امروز ایمیلی به دستم رسید که با توجه به اطلاعات قبلی من پربیراه نیست و به نحوی وظیفه خودم دونستم که اینجا منعکس کنم. پیام رو در ادامه می‌خونید که البته بخش‌های غیرمرتبط، بدون لطمه وارد کردن به کلیت موضوع حذف شده:


«سلام ...

آقا من 3 سال هست ساکن نیوزیلند هستم
اخیرأ دیده شده که شخصی به نام [م. م.] در نیوزیلند اقدام بخش تبلیغات در مورد اقامت از طریق فروش ملک و فروش پیشنهاد کار در ازای مبلغ بسیار هنگفت نموده.
لذا از شما خواهشمندم برای جلوگیری از کلاهبرداری از هموطنان گرامی متنی در این خصوص انتشار دهید.

همانطور که احتمالأ جنابعالی در جریان هستید در کشور نیوزیلند امکان دریافت اقامت از طریق خرید ملک وجود ندارد و جاب آفر نیز باید حداقل 50000 دلار در سال برای کار تمام وقت  که در لیست مشاغل بلند مدتباشد که پس از کسر مالیات 42000 تا 45000 دلار که میشود  25 درصد بالاتر از نرخ خط فقر نیوزیلند( 36000 دلار) باشد. من از شما خواهش میکنم که با دادن آگاهی به مردم توسط این وبلاگ جلوی فعالیت چنین افرادی را بگیرید. 

متشکرم.


***

لازم به ذکره که این شخص صفحه‌ای هم در فیس بوک با نام ...IRA ایجاد کرده و مشغول تبلیغاته. خواهش می‌کنم که دنبال راههای آسون نباشید. کلیه قوانین و راههای دریافت ویزای نیوزیلند در سایت اداره مهاجرت این کشور مشخصا ذکر شده. هر منبع دیگری غیر از این غیرقابل اطمینان هست. 

دعوت به مصاحبه

بالاخره بعد از مدت نسبتا طولانی سکوت رادیویی، آفیسر یکی از بچه‌های دو مهاجر ایمیل زده و برای مصاحبه وقت خواسته. هوراااااااااااااااااااااا!  

به هر حال، رومینا خانم بعد از چند ماه انتظار واقعا کشنده و یه کم ناامیدکننده، از طرف خانم مکسین لیتل ایمیلی دریافت کردند و ظاهرا ازشون خواسته شده که برای روزهای آینده وقت مصاحبه رو مشخص کنند. 

حالا فکر کنم همه ما باید بریم تو صفحه «جدول ما» و در مقایسه با تاریخ لاج ایشون، ببینیم وقت «نکیر و منکر» ما چه زمانیه.  

خلاصه این خبر همه ما رو خوشحال کرد و امیدوارم که به مرور و تو همین ماه‌ها یکی یکی زمان مصاحبه بقیه دوستان هم برسه. 

برای کمک به رومینا هم هر نکته‌ای به نظرتون می‌رسه بگید که با همفکری هم بتونیم بهترین نتیجه رو بگیریم. 


-------------

من هم در تاریخ 21 شهریور دعوت شدم به مصاحبه. آفیسرم هم عوض شد و مسئول جدید پرونده‌ام (خانم Diana Laughnan) گفت که تمام تاییدیه‌ها دریافت شده و برای مصاحبه، 20 سپتامبر به بعد رو پیشنهاد داد. 

شاید یه سوالی به ذهن دوستان رسیده باشه و اون اینکه مسئول پرونده رومینا سه-چهار ماه قبل از من مشخص شد، اما چرا زمان مصاحبه هر دومون تقریبا یکی شده؟ نمی‌شه با اطمینان به این سوال جواب داد و یه دلیل مشخص آورد. چون به هر حال تاییدیه/تاییدیه‌های هر پرونده موضوعات مختلفی دارند که دیر و زود شدنشون خیلی قابل توجیه و استدلال نیست. 

اما اگه فرض کنیم بعد از ایمیل‌هایی که با اطلاع هر دومون به محل/محل‌های کارمون زده شد، دیگه ایمیلی به محل کار یا دانشگاه محل تحصیلمون زده نشده و فقط مسئله verification امنیتی (security check) مد نظر بوده، تنها دلیل قابل ارائه بابت این ناهمسانی زمانی فقط می‌تونه درخواست مجدد مدارک پزشکی از خانم رومینا بوده باشه. در مورد من  این اتفاق یک بار افتاد. اما از ایشون دو بار مدارک تکمیلی پزشکی خواسته شد. 

این نکته اهمیت تکمیل بودن و بذل دقت کافی و وافی در تکمیل مدارک رو نشون می‌ده. به خصوص که طبق حدسیات «علما!!!»  احتمالا مدارک به صورت FIFO و round-robin بررسی میشه. یعنی اگه چیزی از مدارکتون ناقص باشه و بررسی مسئول پرونده کامل نشه، پرونده‌تون به آخر صف می‌ره. بنابراین، دوستانی که هنوز مدارک applicationشون رو نفرستاده‌اند، بهتره که دقت مضاعفی به خرج بدهند که کارشون سریعتر جلو بره. 

از لطف و محبت همه شما هم صمیمانه سپاسگزارم. امیدوارم که کار همگی دوستان خیلی خوب و بدون مشکل جلو بره. 

-------------

دو ستون جدید با عناوین «Interview» و «Approved» هم به جدول اضافه کردم. 

تحصیل در موسسات زبان انگلیسی

از اینطرف و اونطرف سوالات زیادی می‌شنوم در خصوص امکان ورود به نیوزیلند با ثبت نام در دوره‌های زبان انگلیسی و کار کردن در حین آن یا گرفتن ویزای جستجوی کار و به دنبال کار گشتن پس از آن.

 

یه جستجویی پیرامون این موضوع کردم که نتایجش رو در ادامه آوردم:

 

*****

همونطور که همه اطلاع دارید، یکی از انواع ویزای قابل دریافت برای نیوزیلند ویزای تحصیلیهست.

به سه طریق و به سه منظور میشه ویزای تحصیلی گرفت:

 

1. برای دریافت مدرک پایان دوره دبیرستان- که شرایط و ویژگیهای خودش رو داره و فکر نکنم خیلی به درد ماها بخوره! (اقلا به درد آقایون نمی‌خوره، برای خانمها که همه 16 سال و چند ماه بیشتر ندارن، شاید مفید باشه ) اگه اطلاعات بشتری خواستید، باید این لینک رو دنبال کنید. 

 

2. مدارک دانشگاهی و صنعتی- که شامل تحصیل در انواع مقاطع و رشته‌های آکادمیک هست. در این باب قبلا صحبت‌های کم و بیش مفصلی شده و اگه خواستید به سایت اداره مهاجرت مراجعه کنید، این لینک رو دنبال کنید. 

 

3. مدارک زبان انگلیسی- موضوع بحث ما تو این پست همین روشه. به طور کلی، مدارس(schools) زبان انگلیسی ارائه کننده دو نوع دوره زبان هستند: دوره‌های بدون ارائه مدرک (qualification) و دوره‌های با ارائه مدرک.

کلاسهای زبان بر اساس نوع و هدف آموزش به دوره‌های عمومی و دوره‌های با مدارک خاص تقسیم می‌شن.

 

دوره‌های عمومی

بیشتر موسسات زبان، دوره‌های عمومی برگزار می‌کنند. در پایان دوره‌های عمومی، مدرکی به شرکت‌کنندگان داده نمیشه، اما انتظار می‌ره که قادر باشید به زبان انگلیسی به اصطلاح گلیمتون رو از آب بیرون بکشید یا در دوره‌های پیشرفته‌تر شرکت کنید.

 

دوره‌های با مدارک خاص

تعدادی از موسسات زبان انگلیسی در نیوزیلند مدارکی در پایان دوره ارائه می‌کنند که اعتبار بین المللی دارند. مثل آیلتس و تافل.

 

حالا دو سوال اول بحث رو دوباره با هم بررسی می‌کنیم:

 

پرسش اول: آیا می‌تونم برای گذروندن دوره زبان به نیوزیلند برم و پس از اتمام آن ویزایGraduate Job Search بگیرم؟


پاسخ: کسانی می‌تونن بعد از اتمام تحصیل ویزای جستجوی کار بگیرند (مدت این ویزا 12 ماه است) که مدرکشون به عنوان یکی از مدارک حایز امتیاز در بخش Skilled Migrant Category یاSMC شناخته شده باشه. خب، به کلاسهای عمومی زبان که اصولا مدرکی داده نمیشه. طول دوره کلاسهای خاص زبان هم معمولا کمتر از 10-12 هفته است و نمی‌تونن جزو این گروه باشند. مگر اینکه عملا وارد رشته زبان و ادبیات انگلیسی یکی از دانشگاههای اونجا بشید. توجه داشته باشید که دوره‌ای که طی می‌کنید باید دستکم از طرف NZQA سطح 4 ارزیابی بشه و طول دوره باید حداقل سه ماه باشه که برای دوره زبان غیر آکادمیک وجود این شرایط یک کم بعیده.

در همین رابطه:

http://www.immigration.govt.nz/opsmanual/i42654.htm

http://www.immigration.govt.nz/opsmanual/42637.htm

 

پرسش دوم: آیا می‌تونم در حین گذروندن دوره کار کنم؛ و لو پاره وقت؟


پاسخ: ظاهرا اگر آیلتس 5 جنرال یا بالاتر رو داشته باشید و مشخصا دوره‌ای که در حال گذروندن اون هستید از طرف یکی از موسسات مورد تایید برگزار شده باشه، اجازه کار تا 20 ساعت در هفته (به علاوه کار فول تایم در تعطیلات سال نو و بین دو ترم) رو دارید. این موضوع رو می‌تونید در فرم INZ1013، صفحه 5 زیر عنوان "Working during the academic year" مطالعه کنید.

 

و اما خبر جدید...........: به تازگی، در کرایست چرچ، به منظور جذب زبان آموزان بیشتر و رونق دادن به بازار اون منطقه که بعد از زلزله همچنان دچار رکود هست، زبان آموزان اجازه پیدا کردند که در حین تحصیل کار کنن؛ البته زبان آموزانی که در موسسات مورد تایید NZQA مشغول به تحصیل بشن. این موضوع، به نظر من خبر جالب و مثبتیه. اگه علاقه‌مندید  که برای گذروندن دوره زبان به نیوزیلند برید، می‌تونید روی کار پاره وقت حساب کنید و فشار مالی‌اش رو یه مقدار کاهش بدین. البته کار گیر آوردن هم یه جورایی مستلزم داشتن سطح زبان انگلیسی بالای متوسط هستش. بنابراین، خیلی هم بی‌گدار به آب نزنید. :)

 

می‌تونید خبر مربوط به اجازه کار زبان آموزان در کرایستچرچ رو در این لینک بخونید:

http://www.englishnewzealand.co.nz/news/32/changes-to-work-rights-for-english-language-students/


لینک اطلاعات بیشتر و صفحه پرسش و پاسخ رو که در صفحه بالا هم قابل مشاهده است، اینجا میگذارم:

http://www.englishnewzealand.co.nz/news/32/changes-to-work-rights-for-english-language-students/


این هم موسسات آموزش واقع در کرایست چرچ و مورد تایید NZQA:

http://www.nzqa.govt.nz/audience-pages/quake

 

*****

دوستان خوبم، اگه اشتباهی در موارد بالا دیدید، به من گوشزد کنید تا اصلاحش کنم.